灝忛瀛愮粓浜庢挙閫€浜嗐€
鏉備貢鐨勮剼姝ュ０鍝嶈繃錛屼竴妤煎ぇ鍘呭啀嬈℃仮澶嶆涓€鑸🧒🥁🗣殑瀵傞潤銆
鑰屼笖榪欐椂鍊欙紝鍘熸湰寮ユ極鍦ㄤ竴妤煎ぇ鍘呯殑鐑熼浘涔熷🚈🤴凡緇忔暎寮€錛屽崄綾充箣鍐呭凡緇忛殣綰﹀彲浠ヨ鐗🚻👠╋紝閽誨北璞瑰嵈騫舵病鏈夋€ヤ簬鏄捐韓銆
鍦ㄧ嫾鐗欑殑璁粌璇🈹💆句笂錛屽緪閿愪笓闂ㄨ榪囧弽娼滀🌈🛫紡鐨勬敞鎰忎簨欏廣€
鍏朵腑涓€鏉″緢閲嶈鐨勫師🧢🏩鍒欏氨鏄紝姘歌繙鐩鎬俊浼氭🏸湁鏁屼漢娼滀紡銆
鎴栬€呰寰楁洿鐩寸櫧浜涳紝姣🐡🐑忎釜浜虹殑鐢熷懡閮藉彧鏈🏚🏔🚧変竴嬈★紝榪欎篃鎰忓懗鐫€錛屼綘鍙渶瑕佺姱涓€嬈￠敊璇紝灝卞皢澶卞幓緇х畫娓告垙鐨勮祫鏍鹼紒
鎵€浠ヨ皚鎱庝竴浜涙槸瀹屽叏蹇呰鐨勶紒
浠庤剼杈規懜浜嗗潡紕庣煶錛岄捇灞辮🔓🙍🎛憊闅忔墜鍚戝墠鏂規墧鍑👸🍓哄幓銆
鐗囧埢鍚庯紝瓚蟲湁鍗婃枻閲嶇殑姘存償紕庡潡灝辨帀钀藉湪鍦頒笂錛屽彂鍑哄挌鐨勪竴澹伴椃鍝嶏紝闄や簡榪欏０闂峰搷錛屼竴妤煎ぇ鍘呭啀娌℃湁鍒殑澹板搷錛岀湅璧鋒潵錛屽垰🛬👏鍒氳秮鐫€鐑熼浘寮ユ極涔嬮檯鍐茶繘鏉ョ殑楝煎瓙錛屼笉鏄凡緇忔浜嗭紝灝辨槸宸茬粡璺戜簡錛屽氨鍍忎箣鍓嶇殑鍗佸嚑嬈°€
鍙笉榪囷紝閽誨北璞硅繕鏄病🤨😔🥨鏈夋樉韜殑鎰忔€濄€
浠庤叞闂磋В涓嬫潵涓€棰楃敎鐡滄墜闆鳳紝鎵撳紑淇濋櫓浠庡湴涓婇紕岀婊氳繃鍘伙紝鎵嬮浄婊氬姩鐨勬柟鍚戞槸鍓嶆柟妯竷绔栧叓🖋😬韜虹潃鐨勯瀛愬案浣擄紝閽誨北璞瑰繀欏葷‘淇濋瀛愬案浣撲腑闂存病鏈夎棌鐫€瑁呮鐨勶紝瑕佷笉鐒訛紝寰呬細浠栧拰闊╅攱鎵撴壂鎴樺満鏃跺氨鍙⛰🎎👧兘闈復鍗遍櫓銆
鎵🍢🎌嬮浄楠ㄧ紕屾粴榪囧幓錛岀劧鍚庤槳涓🛤🏫€澹扮偢寮€銆
涓ゅ叿楝煎瓙灝鎬綋琚偢寰楀脊璧鋒潵錛屽叾涓竴鍏瘋繛鑵歸儴閮➿➖🐁借鐐稿緱瑁傚紑錛岃偁瀛愰兘闇插嚭鏉ワ🔬🤶紝涓嶈繃鍥涘懆鐨勯瀛愬案🏦🌈浣撹繕鏄病鍔ㄩ潤銆
閽誨🏻北璞硅繖鎵嶇鐫€涓€鎸烘鎶婂瓙杞繪満鏋粠钘忚韓鐨勭珛鏌卞🎫❄🚻悗璧頒簡鍑烘潵銆
浠庝笂鍗堝🛑💕🍈崄鐐瑰埌鐜板湪錛岄捇灞辮憊銆侀煩閿嬪凡緇忓湪澶у拰鏃呯ぞ璺熼瀛愭縺鎴樹簡鍏釜澶氬皬鏃🈴訛紝闅忚韓鎼哄甫鐨勫脊鑽棭灝卞凡緇忔墦鍏変簡錛岄厤浜嗘秷闊沖櫒鐨勬瘺鐟?8K鐙欏嚮姝ュ強鍕冮儙瀹佹墜鏋兘鎴愪簡鎽嗚錛屽ソ鍦ㄨ繕鏈夊皬楝煎瓙緇欎粬浠簮婧愪笉鏂緭閫佸脊鑽€
閽誨北璞瑰皢姝妸🤫😊🥨瀛愮殑鏋彛鍨備笅錛屽鍑嗗湴涓婄殑楝煎瓙灝鎬綋錛屽彸鎵嬮鎸囧緇堜笉紱繪壋鏈猴紝榪欐牱涓€鏃﹀彂鐜版湁浠€涔堜笉瀵癸紝灝辮兘绔👑🤰嬪埢寮€鏋€
涓嶈繃錛屾渶緇堝茍娌℃湁鍙戠敓鎰忓銆
閽誨北璞逛粠浜屽崄澶氫釜琚嚮姣欑殑楝煎瓙韜笂鎼滈泦浜嗕簩鍗佸棰楁墜闆瘋繕鏈変袱鍗冨鍙戝瓙寮癸紝鐢ㄤ竴鍙梾紺😼🦆懼鏈嶉偅鎵炬潵鐨勫竷琚嬭浜嗕竴澶ц錛岀劧鍚庢嫀鐫€榪欎竴澶ц瀛愮殑寮硅嵂錛屼笂鍒頒簡鏃🍬👳呯ぞ浜旀ゼ錛屽湪鏃呯ぞ浜旀ゼ鍏朵腑涓€闂村鎴匡紝闊╅攱濮嬬粓鐩戣鐫€澶栭潰鐨勯瀛愩€
鍚埌鑴氭澹幫紝闊╅攱鐨勭溂鐫涘茍娌℃湁浠庣嫏鍑繪涓婄殑鐬勫噯闀滄尓寮€錛屽🚄🏚🆒洜涓轟粬宸茬粡浠庤剼姝ュ０鍒嗚京鍑鴻繘🚿鏉ョ殑鏄捇灞辮憊錛岃€屼笉鏄皬楝煎瓙錛屽綋涓嬪ご涔熶笉鍥炵殑闂捇灞辮憊錛氣€滆憊瀛愬摜錛屽簳涓嬬殑楝煎瓙鍏ㄩ兘璁╀綘騫叉帀浜嗭紵鈥
鈥滈兘騫叉帀浜嗐€傗€濋捇灞辮憊闅忔墜灝嗚鐫€寮硅嵂鐨勫ぇ甯冭鎵斾竴杈癸紝鍙堜竴灞佽偂鍧愬埌浜嗗湴涓婏紝鐒跺悗🚡➖🌩寮€濮嬪懠鍛肩殑鍠樼矖姘旓紝鍠樻伅鐗囧埢涔嬪悗錛屽張鎶栨摓鐫€浠庡彛琚嬫懜鍑虹儫鐩掞紝鍗存槸浠庨瀛愰偅緙磋幏鐨勶紝寮瑰嚭涓€鏀嵎鐑熷徏榪涘槾閲岋紝鍒掔潃鐏😦☝🚻煷鐐圭噧錛屾繁鍚鎬簡涓€鍙ｃ€
闊╅攱鍗村緇堥€氳繃鐬👞🏸勫噯闀🥋🎀🏤滅洃瑙嗙潃澶栭潰鐨勯瀛愩€
鎶藉畬涓€鏀儫錛岄捇灞辮憊鎵嶉棶閬擄細鈥滈攱瀛愶紝榪欐槸鍜變滑鎵撻€€鐨勭鍑犳嫧楝煎瓙浜🎨嗭紵鈥
鈥滅鍗佸叚鎷ㄣ€傗€濋捇灞辮憊澶翠篃涓嶅洖鐨勯👅🕠亾錛屸€滅湅鏍🧠😔🐬峰瓙錛屼😾🥠笉浼氬啀鏈夌鍗佷竷鎷ㄤ簡銆傗€
閽誨北璞瑰棷浜嗕竴澹幫紝褰撳嵆涓€涓粦姝ュ埌浜嗙獥鎴峰悗闈紝鐒跺悗鎶勮搗鎼佸湪澧欒鐨勭嫏鍑繪鏋紝鐒跺悗灝嗘鏋悂🍹🦒🥙鍒扮獥鎴蜂笂錛屽啀鐒跺悗錛岄捇灞辮憊涓🙈🚈🏔€鐪煎氨鐪嬪埌澶栭潰鐨勯瀛愮珶鐒跺湪鏋勭瓚琛楀瀿錛岀湅鏍峰瓙錛屽皬楝煎瓙鏄墦綆楁斁寮冨己鏀伙紝瑕佹敼涓哄皝閿佷簡銆
🌈🚩闊╅攱鍜у挧鍢達紝絎戦亾錛氣€滆憊瀛愬摜錛屽皬楝煎瓙璁╀綘鏉€🎽👮👤鎬曚簡銆傗€
閽誨北🥘😦💯璞硅交🔡鍝間簡涓♒€澹幫紝鑴鎬笂鍗存病闇插嚭涓€涓濈殑寰楁剰涔嬭壊銆
榪樻槸閭ｅ彞璇濓紝鍦ㄥ販鎴樻垨鑰呬笡鏋楀湴褰紝瑕佹兂娑堢伃鎺変竴鍚嶇嫾鐗🎲欑畝鐩存瘮鐧誨ぉ榪橀毦錛屽洜涓哄煄甯傚緩絳戠墿鍜屼笡鏋楀彲浠ョ粰浠栦滑鎻愪緵瓚沖鐨勬帺鎶わ紝鍒╃敤榪欎簺鎺╂姢錛岀嫾鐗欏氨鍙互🕺😜灝嗕粬浠粠寰愰攼閭ｉ噷🥍瀛﹀埌鐨勭壒鎴樻妧鑳藉彂鎸ュ埌鏋佽嚧銆
闊╅💞😿🚣攱娌夊０閬擄🧜細鈥滀篃涓嶇煡閬撳洟闀塊偅杈逛簨鎯呭姙寰楁€庝箞鏍蜂簡錛熲€
鈥滈偅榪樼敤璇達紵🔼☝🎬鈥濋捇灞辮憊杞誨摷涓€澹拌錛💝🥪🐝屸€滃洟闀夸翰鑷嚭椹紝鍐堟潙鑰🧙侀瀛愬繀姝繪棤鐤戙€傗€
闊╅攱鍙堣閬擄細💯🚎鈥滆憊瀛愬摜錛岃秮灝忛瀛愮殑灝侀攣綰🥜胯繕娌℃垚褰紝瑕佷笉鐒舵垜浠厛紿佸洿鍚э紵鈥
鈥滅幇鍦ㄧ獊鍥村お鍗遍櫓浜嗭紝澶у拰鏃呯ぞ鍑犱箮鏄竴鏍嬪绔嬪緩絳戯紝灝勭晫澶紑闃斾簡錛屽洓鍛ㄤ笉鐭ラ亾钘忎簡♉🖇澶氬皯楝煎瓙鐙欏嚮鎵嬨€傗€濋捇灞辮憊鎽囨憞澶達紝鍙堥亾錛屸€滆繕鏄瓑澶╅粦鍚с€傗€
鈥滀篃琛屻€傗€濋煩⛽閿嬬偣澶撮亾錛屸€滈偅灝辯瓑澶╅粦銆傗€
錛堝垎鍓茬嚎錛
楦″叕宀€
🚧🌵鏉庡洓鏂ゃ€佷警蹇楀垰鎬ュ惣鍚肩殑🤭😶璧拌繘浜嗗ぇ鍘🥘🔥呫€
渚織鍒氬彨閬擄🗯👴🦉細鈥滃ぇ鍝ワ紝濂界绔殑鎬庝箞瑕佹斁寮冮浮灞庡ⅸ錛熲€
鏉庡洓鏂や篃閬擄細鈥滃ぇ鍝ワ🥈😰紝榪🙍🚬〽欐槸鍑嗗紿佸洿鍚楋紵鍙幇鍦ㄩ浮鍏箔鐨勫寳銆佽タ銆佸崡涓変釜鏂瑰悜閮借楝煎瓙鍫典簡涓按娉勪笉閫氾紝鍙湁涓滆竟鐨勫北宕栨病鏈夐瀛愶紝闅句笉鎴愭垜浠浠庨偅紿🌪佸洿錛熲€
鈥滅獊浠€🎞涔堝洿銆傗€濊檔鐧劇煶璇撮亾錛屸€滀綘浠病鍚竻妤氭垜鍒氭墠鐨勫懡浠ゅ悧錛熸垜璁╀綘浠斁寮冮浮灞庡ⅸ錛屼絾鏄病璁╀綘浠斁寮冩暣涓北閬擄紝鎴戣浣犱滑鍦ㄩ浮灞庡ⅸ鍚庝竴鐧劇背閲嶆柊閮ㄧ講闃茬嚎🍏💂👎銆傗€
鈥滃湪楦🍏🍡″睅澧╁悗涓€鐧劇背璁鵑槻錛熲€濅警蹇楀垰婊″ご闆炬🛺按鐨勯亾錛屸€滆繖鏄負鍟ュ瓙錛熲€
鏉庡洓鏂や篃閬擄細鈥滄槸鍟婏紝澶у摜錛岄浮🍙🤽🏓灞庡ⅸ寰€鍚庝竴鐧劇背鍑犱箮閮藉埌瀵ㄩ棬鍙ｄ簡錛屽湪瀵ㄩ棬鍙ｈ闃詫紝鏍規湰鎵撲笉鐫€灞變笅鐨勫皬楝煎瓙鍝囷紵鈥
璧💟♌⏳電櫨鐭沖ソ姝逛笂榪囧崐騫村窛鍐涜姝﹀爞錛屽媺寮鴻繕鑳藉棰嗕細寰愰攼鐨勬寚鎸ヨ壓鏈紝浣嗘槸鏉庡洓鏂ゅ拰渚織鍒氬嵈瀹屽叏灝辨槸娉ヨ吙瀛愬嚭韜紝鏍規湰灝變笉鐭ラ亾浠€涔堟槸紿佸嚭閮紝鏇村姞涓嶆噦鐏姏瑕嗙洊鐨勫熀鏈師鍒欙紝鍙槸鏈兘鐨勮涓烘満鏋伀鍔涘氨搴旇鎽嗗湪灝勭🆑🔑晫鑹ソ鐨勫埗楂樼偣涓娿€
琚潕鍥涙枻鍜屼警蹇楀垰闂緱鎬ヤ🔇簡錛岃檔鐧劇煶娌″ソ姘旂殑璇撮亾錛氣€滆繖鏄緪鍥㈤暱鐨勬剰鎬濓紝鍙暐瀛愶紝浣犱滑鐓у📖❣🍓姙灝辨槸浜嗗槢銆傗€
鍚榪欐槸🐣寰愰攼鐨勬剰鎬濓紝鏉庡洓鏂ゅ拰渚織鍒氭🍟♌墠涓嶅彨鍞や簡銆
涓嶇鎬庝箞璇達紝寰愰攼閮芥槸浠庡痙鍥界暀瀛﹀綊鏉ョ殑錛屽湪榪欎釜騫翠唬錛屾搗褰掔殑🌘😍🏀韜喚榪樻槸鎸哄敩浜虹殑錛屼簨瀹炰笂錛岀洿鍒版柊涓浗鎴愮珛鍚庯紝鐩村埌浜屽💫🌳崄涓€涓栫邯鍒濓紝嫻峰綊韜喚鍦ㄤ腑鍥介兘榪橀潪甯稿悆棣欙紝鏃犺鏄壘宸ヤ綔鎴栬€呮槸鎵懼璞★紝閮借兘鍔犲垎涓嶅皯銆
榪欐牱鐨勬儏🐧褰紝鐩村埌涓浗鐪熸宕涜搗鎴愪負寮烘潈😒😿🤭錛屾墠鏈夋墍鏀瑰彉銆
涓嶈繃🙀🌰🔧鐜板湪鏄皯鍥藉勾闂達紝姝ｆ槸涓浗鏈夊彶浠ユ潵鏈€瀛卞急鐨勫勾浠ｏ紝璺濈鍏變駭鍏氬ず鍙栨斂鏉冨茍甯﹂涓浗閲嶆柊宕涜搗鎴愪負寮烘潈錛岃繕鏈夋暣鏁村叓鍗佸勾鐨勬椂闂淬€
鍦ㄨ繖鍏崄騫寸殑鏃墮棿閲岋紝榪欎釜涓栫晫鐨勬父鎴忚鍒欑殑鍒跺畾鏉冧竴鐩存帉鎻″湪瑗挎柟鎵嬩🏀🏬腑錛屼腑鍥戒漢鑾笉浠ヨ耽寰楄タ鏂逛漢鐨勮禐璁鎬負鑽ｏ紝璀璇磋璐濆皵濂栭」錛岃濡傚ゥ榪愪細錛屽氨榪炲鑷繁鐨勫瀛愯繘琛岀礌璐ㄦ暀鑲叉椂錛岄閫夌殑閮芥槸灝忔彁鐞淬€侀挗鐞寸瓑瑗挎柟⛹🗨🤒鐨勪箰鍣紝榪欎笉鑳戒笉璇達紝鏄竴縐嶈帿澶ф偛鍝€銆
璦€褰掓浼狅紝鍚🏋🛤👠鏀懼純楦″睅澧╂槸寰愰攼鐨勬剰鎬濓紝鏉庡洓鏂ゅ拰渚織鍒氫笉鍐嶅璇翠粈涔堬紝鍙堝甫鐫€鎵嬩笅鐨勫紵鍏勫嚭鍘諱簡銆
寰愰攼📲😎鍗村張瀵硅檔鐧劇煶璇達細鈥滆檔🚸榪為暱錛屾垜浠篃璧剁揣鎾ょ榪欓噷鍚с€傗€
🌖👽鈥🌲滄挙紱伙紵鈥濊檔鐧劇煶闂昏█鎰ｄ簡涓€涓嬶紝璁剁劧闂亾錛屸€滃緪鍥㈤暱錛屼笉鏄鍏堜笉鎾ょ涔堬紵鈥
寰愰攼鎰忚瘑鍒版病璇存竻妤氾紝鍙堣В閲婅錛氣€滆檔榪為暱錛屼笉鏄挙紱婚浮鍏箔🎷🥒錛岃€屾槸鎾ょ鑱氫箟澶у巺錛岄瀛愭仺鎴戝叆楠紝鐜板湪鍙堢煡閬撴垜鍦ㄩ浮鍏箔錛屾悶涓嶅ソ灝變細鍑哄姩杞扮偢鏈哄墠鏉ヨ槳鐐擱浮鍏箔錛屾垜浠啀鐣欏湪鑱氫箟澶у巺閲岋紝鎼炰笉濂藉氨浼氭尐灝忛瀛愮偢銆傗€
鈥滃摝瀵癸紝瀵瑰銆傗€濊檔鐧劇煶榪欐墠濡傛ⅵ鏂歸啋🛡👊🅱銆
褰撲笅璧電櫨鐭寵刀绱у彨榪囨潵涓や釜宸濆啗澹叺錛屽皢寰愰攼鎶嚭浜🛋🌆嗚仛涔夊ぇ鍘呫€
鍦🚩🤣🐸ㄨ仛涔夊ぇ鍘呯殑鏃佽竟涓嶈繙澶勬湁涓€涓北媧烇紝璧電櫨鐭充竴👹👌🕕琛屽氨榪涗簡灞辨礊銆
鍦ㄥ北媧為噷瀹夐】濂借繕涓嶅埌浜斿垎閽熺殑鏃墮棿錛屾礊澶栦究鍝嶈搗浜嗛鏈哄紩鎿庣殑杞伴福澹幫紝瀹堝湪媧炲鐨勪竴涓窛鍐涜€佸叺鎶ご鐪嬶紝渚跨湅鍒頒袱鏋跺洓寮曟搸鐨勫ぇ椋炴満浠庝簯灞備腑閽諱簡鍑烘潵錛屼互寰堜綆鐨勯珮搴︿粠楦″叕宀殑涓婄┖🛳椋炶繃錛岃繖涓ゆ灦澶ч鏈虹殑鏈虹考涓嬮兘娑傜潃鑶忚嵂鍥炬錛屾槸楝煎瓙椋炴満銆
涓嬩竴鍒伙紝鍥涘潹榛🙂👒💬戜箮涔庣殑閾佺枡鐦╀究浠庡ぉ涓婃帀钀戒笅鏉ワ📐🎂⛰紝鐐稿脊娌¤惤鍦幫紝灝劇考鍒掔牬絀烘皵鏃跺彂鍑虹殑灝栧暩澹板氨宸茬粡鍝嶅交鏁翠釜灞卞ご錛屼笅涓€涓湈閭ｏ紝鍥涘潹閾佺枡鐦╀究鍑嗙‘鐨勮惤榪涜仛涔夊巺錛屽啀鎺ョ潃錛岃仛涔夊巺閲屼究鐚涚殑鑵捐搗浜嗕竴鍥㈣€€鐪煎埌鏋佽嚧鐨勭孩鍏夛紒
鐢變簬綰㈠厜澶繃鍒虹溂錛屽窛鍐涜€佸叺鏈兘鐨🕍勯棴涓婁簡鐪肩潧銆
闂笂鐪肩潧鐨勪竴鐬棿錛屽窛鍐涜€佸叺鑰崇晹渚胯槳涓€澹扮偢鍝嶏紝鍑犱🖥箮⏯灝嗕粬鑰寵啘閮介渿紕庯紝鏇存湁宸ㄥぇ鐨勬皵嫻腑鍗瘋€岃嚦錛屼竴涓嬪氨灝嗗窛鍐涜€佸叺韜綋鎺€璧鳳紝鍦ㄧ┖涓琛屼簡濂藉嚑綾蟲墠閲嶉噸鍧犲湴錛岃繖涓€涓嬫憯寰楀鐙狅紝宸濆啗鑰佸叺鐩存帴鎽斿矓🕊浜嗘皵銆
瓚寵凍榪囦簡濂藉崐澶🧜╁悗錛屽窛鍐涜€佸叺鎵嶇粓浜庡張緙撹繃🤑🌖姘旀潵銆
緲昏韓鐖搗錛屽啀瀹氱潧鐪嬫椂錛屽彧瑙佸墠鏂圭殑鑱氫箟鍘呰繛鍚屽懆鍥寸殑鍗佸嚑闂磋寘鑽夋埧閮藉し涓哄鉤鍦幫紝鐜板満鍙墿涓嬩竴鍥㈢噧鐑х殑搴熷錛岃繕鏈夊法澶х殑嫻撶儫姝ｅ嵎璧風┖涓紝姝ｅ悜鐫€楂樼┖鎵舵憞鑰屼笂錛屽啀鐒跺🏖🏑悗錛屽湪絀轟腑姹囪仛鎴愪竴鍥㈠法澶х殑铇戣弴浜戙€
璧電櫨鐭充粠灞🚁🍜⚓辨礊閲屽啿鍑烘潵錛屾🍢👭🌕濂界湅鍒拌繖鍙€曠殑涓€騫曘€
🕠鈥滈緹🆎鍎垮瓙鐨勶紝宸偣鍎垮氨姝葷悆浜嗙🐨🍏儲銆傗€濊檔鐧劇煶鑳屼笂鐨勫喎姹椾竴涓嬪氨嫻佷簡涓嬫潵銆
鐪熺殑寰堟🏿♍儕闄╋紝瑕佷笉鏄緪閿愬強鏃舵彁閱掞紝榪🐻🥩🏵欎細浠栦滑鑲畾榪樼ǔ鍧👥愬湪鑱氫箟鍘呴噷錛岃繖鏍風殑璇濓紝鐩存帴灝辮灝忛瀛愮殑鑸┖鐐稿脊鐐稿緱鐏伴鐑熺伃鍠姐€
璧🏖🔆🚋電櫨鐭蟲鑷悗鎬曚笉宸叉椂錛岃韓鍚庡張鏄🦓❗槳杞頒袱澹板法鍝嶃€
鎬ュ洖澶寸湅鏃訛🦄🧔👯紝鍙楦″睅澧╂柟鍚戜篃鑵捐搗浜嗚€€鐪肩孩鍏夈€?鏈畬寰呯畫銆?